2009年5月2日土曜日

日本語をどのように始めた












関西ベン: Kansai Dialect

2009年4月22日水曜日

2.日本人に日本語で話しかけた時について


私のルームメートは日本人ですけど、あまり日本語を話せません。二週前ルームメートの彼女、ゆかさん、がミネアポリスに六日間に来ました。一日私に案内してあげました。私が最初のあいさつは日本語で話せましたから、ゆかさんがとてもびくりしました。(日本語を話して始めた)ゆかさんの顔がこの写真にちょっと似ていました。ー>
正浩(私のルームメート)はぜんぜん私と他のルームメートにしゃべませんでした。私はちょっと分かりません。それから、私とゆかさんがたくさん話しました。とても楽しかった。

日本に行った、日本語が話せた時日本人はいつもびくりしました。レストランに行って、店の人が英語を答えるかShort formをすぐ使いました。敬語も使う時、日本人がShort formを答えました。ちょっとInsultingだと思います。私が日本人と英語で話して、同じレベル(Level)を使います。

2009年4月15日水曜日

発表のビデオ

岸和田のだんじり祭りについてビデオ



やりまわし (荷車を曲がります)

2009年4月8日水曜日

仕事のこと


私の仕事はRels Valuationという会社ではたらきます。会社のビルがBloomingtonであります。車で20分がかかります。レポートの中に間違いを探して、直します。とてもつまらないです。この仕事が大きらいです。
今週の金曜日仕事の最後の日です。先週の火曜日やめました。毎日午前6時から午後2時半まで働くものですらか、とてもしんどいです。産業させられすぎましたから、忙しくて泣きたいぐらいだった。来週から新しい仕事やバイトを探します。楽しみします。\(^_^)/

仕事の感じるとこの歌の感じるが同じです。

2009年4月1日水曜日

今学期の目標

1.今学期の始めに考えた目標は毎日漢字と文法を練習すると日本語で書いたの本を読みたいです。そして、他の目標がお祖母さんのように編物をしたいです。
でも、今学期私は仕事があるものですからとても忙しくて、あまり目標達成しません。やわらいYarnを買ったけど、このYarnを編んでスティーチが分からない。

新しい目標はとてもいいプロジェクトの発表ができたいです。作り始めるのが早いつもりです。クラスメートとして分かりやすい発表をしたいから、たくさん時間がかかると思ったほうがいいと思います。

2009年3月25日水曜日

ホームステイ

ホームステイのいい点は真の文化を経験をできます。例えば、家族と祭りに行って、伝統的のことをします。でも、他の家族の習慣になれさせます。ルールに気をつけます。ちょっと早い帰って、ごみを消してルールがお母さん相談したほうがいいです。日本の家はCentral heatがないから、温かい服を買ったほうがいいと思います。
日本に留学したらホームステイを選びます。たくさんいい点と悪い点を経験して、日本語をすぐぺらぺらになっていると思います。

2009年3月11日水曜日

旅行



来週は春休みですけど、仕事のせいで旅行させられません。でも、五月ニュー・ヨークに行くに予定します。ニュー・ヨークに行ったことがありません。興味がある「Columbia]という大学院の情報セッションに出席します。国際の教育のデルヴェルプメーントの専攻について行くものですから。大学院に卒業後ので留学生係になりたいです。
大学院に行ってから、観光するつもりです。Broadwayのmusicalに行ったり、有名なビルを見たり、美術館に行ったりします。母とルームメートと旅行して、母の日の週末中があって、私が母の切符を払ってくれます。今ニュー・ヨークまで飛行機の切符がすごく安いですよ!
最近ニュー・ヨークが映画とテレビ番組見たことが多いですけど、たいてい悪いことを見ました。例えば、Cloverfieldという映画でニュー・ヨークが破壊(Destroy)しました。しかし、ニュースでいつも悪いことに見えます。悪いと言ってもニュー・ヨークに行きたいです。

2009年3月4日水曜日

2009年2月24日火曜日

今年のクリスマスに私の一番変な贈り物を友達からもらった。このプレゼントは友達で作ってくれたバスローブでした。バスローブは大きすぎて、全然温かくなくて、あまりかわいくありません。バスローブの模様(Pattern)は漫画みたい猫です。友達に訪ねた時、せめて一度着られた友達に嬉いになりました。クリスマスただ着ました、今あまり着ません。

2009年2月18日水曜日

引きこもり

単語:
表面化 (ひょうめんか)To come to the surface
状態(じょうたい)Condition



2009年2月10日火曜日

歴史上の人物


私の歴史上の人物はアナスタシアの姫です。アナスタシアは1901年6月にルシアで生まれました。彼女はルシアの最後の国王(こくおう)の一番下の娘でした。
1918年7月にアナスタシアは17歳で死にました。国民が国王を信じ終わったから、みんな革命がしたがっていました。革命(かくめい)の始めためにアナスタシアと家族が殺(ころ)しました。でも、アナスタシアが死なないを信じて人が多かったけど、2008年アナスタシアの死が裏付(うらづ)けました。裏付け前にアナスタシアの姫と言う女が多かったです。
私がミステリーがすきです。それから、長い間アナスタシアの死ぬことが大ミステリーだから、私がアナスタシアを興味があります。

2009年2月3日火曜日

今学期の目標

私の今学期の目標です。


1.日本語のために日本語で書いたの本を読みたい。去年、日本で本を買いましたが、また読みません。それから、毎日漢字と文法を練習するつもりです。


2.編物(あみもの)をするのがどんどん上手になってきます。一番目の新しい趣味だから、あまり上手じゃありません。でも、編物がとても暖かくて、きれいだと思います。お祖母さんのように編物をしたい。

2009年1月28日水曜日

Option 2










Option 1.

自己紹介

サラ・コーン

私は五年生です。専攻は日本語と日本の文学です。

大阪の関西外大で留学しました。